日语“儿子”むすこ，“女儿”むすめ 还有其它表达方式吗?

本文目录一览：

• 1、日语“儿子”むすこ，“女儿”むすめ 还有其它表达方式吗?
• 2、日语里面“娘”为什么指“女儿”？与古汉语有关系吗？
• 3、女儿节用日语怎么说？

日语“儿子”むすこ，“女儿”むすめ 还有其它表达方式吗?

当然是有的，而且还很多。但是比较常用的就是楼主说的这两个读音。

打个比方，中国人会对他人的孩子客气地尊称为令公子或者令媛，这个也是对儿子和女儿的称呼，然后会谦称自己的儿子为犬子，女儿为小女等，这也是。

日语里面也有的，比如尊称：令嬢、お嬢様（お嬢さんのほうが良く使う）、息女；令息、若様（あんまり闻いたことない）。

谦称：愚息、豚児（相当于中国的“犬子”，女儿的谦称也是这个）。

日语里面“娘”为什么指“女儿”？与古汉语有关系吗？

中国有句古话说的是：天要下雨，娘要嫁人。娘就是指的女儿。「娘」本来指少女，「娘」指母亲，後来二字混用。日语「娘」作「女儿」解是「少女」义之引申，汉语「娘」作「母亲」解本字是「娘」。今汉语裏「娘」仍有「少女」的意思，如「姑娘」、「小娘子」、「新嫁娘」，「姑娘」和「小娘子」也能指女儿。

娘 じょう　_{名}むすめ｡からだのしなやかな少女｡〈同义语〉→嬢｡
【名词 女儿/姑娘 身体柔软的少女】__{名}〔俗〕母｡〈同义语〉→嬢｡〈対语〉→爷ヤ･→耶ヤ｡｢爷娘イエニャン(父と母)｣
【名词 俗语 妈妈】__〔俗〕｢娘娘ニャンニャン｣とは､近世の宫中では､皇太后･皇后のこと｡また､子どもを授ける

女儿节用日语怎么说？

ひな祭り

罗马音：Ike ni e no sasage-mono

语法：

1、それは小さな女の子でも若い未婚女性でも、时には既婚女性と呼ばれる话し言叶の女性でもかまいません。可以表示小女孩或年轻的未婚女子，有时在口语中甚至可以指已婚妇女，是可数名词。

2、人生で覚えておく価値のある重要な日を指します。 これは、生产と生活のニーズを満たすために世界の人々によって作成された民俗文化であり、世界の民俗文化の重要な部分です。指生活中答帆值得纪念的重要日子。是世界人民为适应生产和生活的需要而共同创造的一种民俗文化，是世界民俗文化的重要组成部分。

扩展资料

性质：

1、少女の日の最も一般的な习惯は、女性のさまざまな行仪の良い活动です。 贤い方法のほとんどは、针を使用して贤さを确认し、いくつかの小さな项目を実行し、いくつかの果物やトリックをかける女稿岁の子です。女儿节最普遍的习俗，就是妇女们进行的各种键举睁乞巧活动。乞巧的方式大多是姑娘们穿针引线验巧，做些小物品赛巧，摆上些瓜果乞巧，各个地区的乞巧的方式不尽相同，各有趣味。

2、娘の日は独特で、祭りの前に、少女たちは色纸、草、ロープなどを用意し、さまざまな素晴らしい道具にまとめ、小さな箱に谷物と绿豆を浸し、水に浸します。 芽が2インチの长さに成长したときの発芽は、「白仙河」と「白神彩」と呼ばれる神々を崇拝するために使用されます。女儿节独具特色，节日到来之前，姑娘们就预先备好用彩纸、通草、线绳等，编制成各种奇巧的小玩艺，还将谷种和绿豆放入小盒里用水浸泡，使之发芽，待芽长到二寸多长时，用来拜神，称为“拜仙禾”和“拜神菜”。 爱好网

3、最初の6泊の初めから7泊目まで、2晩、女の子は新しい服を着て、新しいジュエリーを身に着けました。 5回以上、あなたは7回礼拝しなければなりません。从初六晚开始至初七晚，一连两晚，姑娘们穿上新衣服，戴上新首饰，一切都安排好后，便焚香点烛，对星空跪拜，称为“迎仙”，自三更至五更，要连拜七次。